FALSTAFF

Giuseppe Verdi (1813-1901)

Commedia lirica in drei Akten
Libretto von Arrigo Boito
In italienischer SpracheNeuinszenierung
Koproduktion mit den Osterfestspielen Salzburg

Sir Georg Solti, Dirigent
Luca Ronconi, Inszenierung
Margherita Palli, Bühne
Vera Marzot, Kostüme
Vinicio Cheli, Licht
Dietrich D. Gerpheide, Choreinstudierung

José van Dam, Sir John Falstaff
Vladimir Chernov, Ford
Luciana Serra, Mrs. Alice Ford
Elizabeth Norberg Schulz, Nannetta
Marjana Lipovsek, Mrs. Quickly
Susan Graham, Mrs. Meg Page
Luca Canonici, Fenton
Kim Begley, Dr. Cajus
Mario Luperi, Pistòla
Pierre Lefebvre, Bardòlfo
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Wiener Philharmoniker

Spielstätte: Großes Festspielhaus

José van Dam (Falstaff)Foto: Weber

DIE ZAUBERFLÖTE

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Eine deutsche Oper in zwei Aufzügen KV 620
Libretto von Emanuel Schikaneder
Wiederaufnahme

Bernard Haitink, Dirigent
Johannes Schaaf, Inszenierung
Rolf Glittenberg, Bühne
Marianne Glittenberg, Kostüme
Franz Peter David, Licht
Dietrich D. Gerpheide, Choreinstudierung
Wolfgang Willaschek, Produktionsdramaturgie

René Pape, Sarastro
Deon van der Walt, Tamino
Franz Grundheber, Sprecher
Volker Vogel, Priester
Sumi Jo, Königin der Nacht
Ruth Ziesak, Pamina
Soile Isokoski, Erste Dame
Helene Schneiderman, Zweite Dame
Catherine Wyn-Rogers, Dritte Dame
Solisten des Tölzer Kabenchors, Drei Knaben
Anton Scharinger, Papageno
Edith Lienbacher, Papagena
Heinz Zednik, Monostatos
Wojciech Maciejowski, Erster Geharnischter
Goran Simic, Zweiter Geharnischter
Cengiz Saner, Erster Sklave
Kim Walterskirchen, Zweiter Sklave
Herbert Schöberl, Dritter Sklave
Karsten Rühl, Vierter Sklave
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Wiener Philharmoniker

Spielstätte: Großes Festspielhaus

Sumi Jo (Königin der Nacht), Ruth Ziesak (Pamina)

L´INCORONAZIONE DI POPPEA

Claudio Monteverdi (1567-1643)

Oper in einem Prolog und drei Akten
Libretto von Giovanni Francesco Busenello
Bearbeitung: Nikolaus Harnoncourt
In italienischer Sprache
Neuinszenierung

Nikolaus Harnoncourt, Dirigent
Jürgen Flimm, Inszenierung
Rolf Glittenberg, Bühne
Marianne Glittenberg, Kostüme
Franz Peter David, Licht

Elisabeth von Magnus, Fortuna
Petra Lang, Virtu
Solist des Tölzer Knabenchors, Amore
Sylvia McNair, Poppea
Philip Langridge, Nerone
Marjana Lipovsek, Ottavia
Jochen Kowalski, Ottone
Kurt Moll, Seneca
Andrea Rost, Drusilla
Birgit Remmert, Nutrice
Hans Jürgen Lazar, Arnalta
Peter Straka, Lucano
Markus Schäfer, 1. Famigliaro
Wolfgang Holzmair, 2. Famigliaro
Franz Josef Selig, 3. Famigliaro
Mario Steller, Littore
Oliver Widmer, Liberto Capitano
Scot Weir, Valletto
Anna Steiger, Damigella
Volker Vogel, Erster Soldat
Christoph Späth, Zweiter Soldat
Markus Schäfer, Konsuln
Christoph Späth, Konsuln
Peter Straka, Konsuln
Volker Vogel, Konsuln
Scot Weir, Konsuln
Wolfgang Holzmair, Tribunen
Franz Josef Selig, Tribunen
Mario Steller, Tribunen
Oliver Widmer, Tribunen
Solisten des Tölzer Knabenchors, Drei Amoretten
Concentus Musicus Wien

Spielstätte: Großes Festspielhaus

Sylvia McNair (Poppea), Philip Langridge (Nerone)

L´ORFEO

Claudio Monteverdi (1567-1643)

Favola in musica in einem Prolog und fünf Akten
Libretto von Alessandro Striggio
In italienischer Sprache
Neuinszenierung

René Jacobs, Dirigent
Herbert Wernicke, Inszenierung
Herbert Wernicke, Bühne
Herbert Wernicke, Kostüme
Albrecht Puhlmann, Produktionsdramaturgie
Monica Bacelli, La Musica
Laurence Dale, Orfeo
Heidi Grant Murphy, Nymphen
Monica Bacelli, Nymphen
Therese Feighan, Nymphen
Debora Beronesi, Nymphen
Jean-Paul Fouchecourt, Hirten
Barry Banks, Hirten
Gilles Ragon, Hirten
Roman Trekel, Hirten
Nicolas Rivenq, Hirten
Lynton Black, Hirten
Reinhard Hagen, Hirten
Jules Bastin, Hirten
Jean-Paul Fouchecourt, Geister
Barry Banks, Geister
Gilles Ragon, Geister
Roman Trekel, Geister
Lynton Black, Geister
Monica Bacelli, Euridice
Debora Beronesi, Messaggera
Jules Bastin, Caronte
Reinhard Hagen, Plutone
Therese Feighan, Prosapina
Debora Beronesi, La Speranza
Nicolas Rivenq, Echo
Nicolas Rivenq, Apollo
Concerto Vocale

Spielstätte: Residenzhof
Bei Schlechtwetter konzertant im Mozarteum, Großer Saal bzw. Aula Academica

Bühnenbild von Herbert WernickeFoto: Klaus Lefebvre

SALOME

Richard Strauss (1864-1949)

Musikdrama in einem Aktnach Oscar Wildes gleichnamiger
Dichtung in deutscher Übersetzung von Hedwig Lachenmann Wiederaufnahme
Koproduktion mit dem Theatre Royal de la Monnaie, Bruxelles

Christoph von Dohnányi, Dirigent
Luc Bondy, Inszenierung
Erich Wonder, Bühne
Susanne Raschig, Kostüme
Alexander Koppelmann, Licht
Lucinda Childs, Choreographie desTanzes
Dieter Sturm, Produktionsdramaturgie

Kenneth Riegel, Herodes
Hanna Schwarz, Herodias
Catherine Malfitano, Salome
Bryn Terfel, Jochanaan
Kim Begley, Narraboth
Randi Stene, Page
Rannveig Braga, Sklavin
Uwe Peper, 1. Jude
Robin Leggate, 2. Jude
Uwe Schönbeck, 3. Jude
Ferdinand Seiler, 4. Jude
Andreas Kohn, 5. Jude
Peter Rose, 1. Narazener
Martin Gantner, 2. Narazener
Frode Olsen, 1. Soldat
Georg Paucker, 2. Soldat
Walter Zeh, Cappadocier
Wiener Philharmoniker

Spielstätte: Kleines Festspielhaus

Hanna Schwarz (Herodias), Catherine Malfitano (Salome)Foto: Ruth Walz

TAKACS QUARTETT

Kammerkonzert

Takacs Quartett
Andor Toth, Violine
Károly Schranz, Violine
Gábor Ormai, Viola
András Feyér, Violoncello

Béla Bartók (1881-1945)
Streichquartett Nr. 1 a-Moll op. 7 Sz 40
Johannes Brahms (1833-1897)
Streichquartett c-Moll op. 51 Nr. 1
Béla Bartók
Streichquartett Nr. 4 C-Dur Sz 91

Spielstätte: Mozarteum, Großer Saal

Aufführung: Freitag, 13. August 1993, 20.00 Uhr